Before it became one of the venues for the World Cup, the city of Volgograd in southwest Russia was famous for an overabundance of small, annoying flies called midges. While the small two-winged flies don’t bite, soccer fans are finding that they don’t leave you alone either. VOA’s Mariama Diallo takes a look at what Russian officials are doing to make the sporting life more comfortable for World Cup fans and players. …
New Smithsonian Exhibit Examines Past and Present Pandemics
Globalization in the 20th century facilitated the exchange of goods, ideas and technology. But it also helped spread deadly germs and viruses around the world. A new exhibit at the National Museum of Natural History illustrates the impact of these sometimes lethal biological linkages and looks back at the deadliest and scariest epidemics throughout history. Maxim Moskalkov has more. …
Separation Stress May Permanently Damage Migrant Children
President Trump signed an executive order Wednesday to keep migrant children with their parents at the southwestern U.S. border, but more than 2,000 children are living in shelters without their families. Doctors and mental health workers are concerned that some of these children will suffer permanent damage. VOA’s Carol Pearson has more. …
US, Russia Energy Officials to Meet, Discuss Natural Gas
U.S. Energy Secretary Rick Perry will meet Russia’s energy minister next week in Washington, a person familiar with the situation said Friday, as the two countries compete to supply global markets with natural gas and crude. Perry will meet Russia’s Energy Minister Alexander Novak on Tuesday, in the context of the World Gas Conference in Washington, the source said. Meetings between top energy officials from Russia and the United States, two of the world’s largest oil and gas producers, have been rare in recent years. Relations between Moscow and Washington have cooled over Russia’s annexation of Crimea in 2014 and as the Trump administration blames the Russian government for cyber attacks that targeted the U.S. power grid over the last two years. The two countries are competing to sell natural gas to Europe. Russia’s Gazprom, the European Union’s biggest gas supplier, and several Western energy companies hope to open Nord Stream 2, a pipeline to bring Russian gas under the Baltic Sea to Germany. The United States, meanwhile, has begun some sales of liquefied natural gas, or LNG, to Poland and Lithuania, though LNG shipments can be more expensive than gas sent via pipeline. The United States says the advantage of its LNG is dependability and stable pricing. The administration of U.S. President Donald Trump opposes the Nord Stream 2 pipeline, as did the administration of former President Barack Obama. Washington believes that the pipeline would give Russia, which has at times frozen deliveries to parts of Europe over pricing …
Algorithms Aid Tracking of Migrating Songbirds in Arctic
Tracking wildlife migration has been historically difficult in the rugged terrain of Alaska. Researchers primarily rely on either surveys or GPS tracking to understand bird migration patterns. Both methods are expensive, either in terms of time or money. And the trackers are often too large or heavy. One way to sidestep these common issues is to record audio from frequently used nesting grounds. Using birdsong allows researchers to unobtrusively study the animals, although there’s a downside. Each day produces a flood of audio recordings from multiple microphones placed around nesting grounds. It takes trained listeners endless hours to search the noisy soundscape for birdsong. In a recently published paper in the journal Science Advances, U.S. researchers explain how they got around these tracking troubles. Columbia University ecologist Ruth Oliver and her fellow collaborators replaced the human ears with machine learning algorithms to listen to birdsong. Costly proposition Oliver told VOA News, “Arrival times of migratory song birds is really important for their reproductive success. And obviously sending people to the Arctic to do field work is very expensive and takes a lot of time” — hence, the scientists’ interest in creating an automated method for tracking bird species. Oliver and her colleagues focused on migratory songbirds who fly to northern Alaska during their mating season. These birds tend to chirp more frequently as soon as they reach the breeding grounds to attract a mate. Spring is short in Alaska and the birds must breed and hatch their clutch before winter. …
На вивчення української у школах з іншими мовами навчання виділено 46 мільйонів гривень – Гриневич
46 мільйонів гривень у цьогорічному бюджеті закладено на кабінети української мови в школах з іншими мовами навчання, повідомила у коментарі Радіо Свобода міністр освіти України Лілія Гриневич під час свого візиту до Закарпатської області. За її словами, за ці кошти місцева влада має закупити обладнання, відповідно до тих рекомендацій, які виробили в Міносвіти. Такі підходи повинні допомогти вчителям української мови у школах нацменшин покращити методологію з вивченням мови та заохотити дітей до навчання державної мови. «Вчителі української мови почували себе у школах з навчанням мовою нацменшин приниженими. Саме тому ми зараз кабміном виділили кошти на обладнання кабінетів української мови у таких школах. А також встановили цим вчителям надбавку до 30% – найбільшу, яка є, щоб вони мали заохочення», – зазначила Лілія Гриневич. Крім того, міністр освіти нагадала, що актуальним є питання про подовження тривалості перехідного періоду імплементації «мовної» статті закону про освіту. Такі рекомендації надала Венеціанська комісія, підготовано відповідний законопроект. «Це законопроект №8046 вчора стояв у порядку денному, але до нього не дійшла черга, – прокоментувала Лілія Гриневич. – Законопроект говорить про збільшення тривалості перехідного періоду до 2023 року.Якщо ми хочемо справді навчити дітей української мови, маємо підготувати все так, щоб ці зміни стали незворотніми. Нам важливо це робити поступово, щоб не викликати опору дітей». Як пояснила Гриневич, планується, що спочатку діти вивчатимуть все рідною мовою, а потім поступово будуть впроваджуватись предмети українською аж поки не буде досягнуто співвідношення «60% державною мовою, та 40% використання мови нацменшин». Восени 2017 року набрав чинності новий український закон про освіту. Норма закону щодо мови освіти, …
YouTube хоче запровадити помісячну передплату на топ-блогерів
Платформа YouTube запроваджує можливість помісячної передплати на окремі канали, повідомляють розробники на своєму блозі. Це стане можливо у рамках функції Channel Memberships, яка буде доступна блогерам, у яких 100 тисяч підписників. Для читачів це коштуватиме 4,99 доларів на місяць, і за це вони отримають доступ до закритих трансляцій чи ексклюзивних відео. Раніше таку можливість тестували на окремих користувачах, мовиться у дописі. «З моменту запуску в січні комедіант Майк Фалзон більше, ніж втричі збільшив дохід від YouTube. А мандрівники Саймон і Мартіна побудували згуртовану спільноту та оновлювали міні-серії лише для її членів у більш ніж 30 країнах від Фінляндії до Філіппін», – зазначають автори блогу платформи. Наразі блогери у соцмережах заробляють, зокрема, на рекламі. Як розповів Радіо Свобода керівник SMM-студії Сергій Гутюк, в Україні також є попит на контент у YouTube, якщо він буде практично зорієнтований.За його словами, в середньому Instagram-блогери намагаються вийти на суму заробітку від 1000 до 2000 доларів на місяць. …
Trump Threatens 20 Percent Tariff on EU Cars
U.S. President Donald Trump is threatening to impose a 20 percent tariff on vehicles assembled in the European Union and shipped to the United States, in retaliation for European tariffs on American imports. On Friday, the day new EU tariffs went into effect, Trump tweeted, “…if these Tariffs and Barriers are not soon broken down and removed, we will be placing a 20% Tariff on all of their cars coming into the U.S. Build them here!” Auto industry experts say such tariffs could negatively impact the U.S. economy, as well as Europe’s. “It’s really a tangle; it’s not a simple question” of cars being made in one place and sold in another, Kasper Peters, communications manager of ACEA, the European Automobile Manufacturers Association, said Friday in an interview with VOA. In March, ACEA Secretary General Erik Jonnaert noted the impact European carmakers with plants in the United States have on local economies. “EU manufacturers do not only import vehicles into the U.S. They also have a major manufacturing footprint there, providing significant local employment and generating tax revenue,” Jonnaert said in a statement. U.S. Commerce Secretary Wilbur Ross said earlier this week that his department plans to wrap up by July or August an investigation into whether imported cars and car parts are a threat to national security. But Daniel Price, a former senior economic adviser to President George W. Bush, told The Washington Post that Trump’s threat of new tariffs “short-circuited the … process and conclusively undercut the stated …
India Joins Countries Announcing Retaliatory Tariffs on US Products
Retaliating against the Trump administration’s tariffs on steel and aluminum imports, India has raised duties on 29 U.S. goods worth about $240 million. New Delhi made the announcement Thursday after Washington ignored its request to be exempted from the tariffs because its exports were tiny compared to others, such as China and the European Union. India accounts for about 2 percent of American imports of steel and aluminum, or $1.5 billion in sales. India is the latest country to hit back against U.S. President Donald Trump’s tariff increases on steel and aluminum imports. Among the items on which India will impose higher tariffs are agricultural products such as almonds, apples, walnuts, chickpeas and lentils, as well as some stainless steel products. India is the world’s biggest buyer of U.S. almonds and among the biggest importers of apples. The new tariffs will go into effect August 4. New Delhi imposed the retaliatory tariffs amid worries that the U.S. might target India’s more significant exports, such as pharmaceuticals. “It is an appropriate signal,” said Rajiv Kumar of the government’s policy research organization, NITI Aayog. “I am hopeful that all this will die down.” Although the Indian levies on American products are small compared with those involved in the U.S.-China spat, the trade friction between the two democracies signals discord and uncertainty at a time when they are developing a closer strategic partnership. India is among the countries named by Trump as following trade practices unfair to the U.S. Speaking at the Group …
Kentucky Governor Downplays Effect of EU Tariffs on Bourbon
In comments at odds with his home state’s whiskey distillers, Kentucky’s Republican governor is downplaying fears that the European Union’s retaliatory tariffs could disrupt the booming market for the Bluegrass state’s iconic bourbon industry. “There’s always the potential for some type of impact, but I don’t think it will be a tremendous impact,” Governor Matt Bevin said when asked about tariffs during a TV interview this week with Bloomberg. Bevin, a regular at bourbon industry events celebrating new or expanded facilities, called the tariffs that took effect Friday a “money grab” by the EU, but sounded confident that Kentucky bourbon will expand its share of the vast European whiskey market. “Europeans are still going to drink more bourbon this year than they did last year; they’re just going to pay more for it because their government is going to take some of it,” he said this week during an interview on CNBC’s “Squawk Box.” Bevin referred to Europe as a “small portion” of the bourbon market, but the Kentucky Distillers’ Association said EU countries accounted for nearly $200 million of the more than $450 million in total exports of Kentucky bourbon and other distilled spirits in 2017. Kentucky whiskey exports to EU countries have grown more than 10 percent annually in the past five years, said the Kentucky Distillers’ Association, which represents dozens of distillers, large and small. Kentucky whiskey exports overall rose by a whopping 23 percent last year, it said. The governor’s comments downplaying the effect of tariffs …
OPEC Agrees to Increase Oil Production
OPEC ministers agreed Friday to increase oil output, a move that could ease supply fears and lower world prices, but uncertainties remain about the durability of the outcome. The agreement theoretically sees OPEC raising crude oil production by a million barrels a day, but analysts say the output will be quite a bit less because some member states have production constraints. Saudi Arabian Oil Minister Khalid al-Falih confirmed as much to reporters at the Vienna OPEC meeting. “We know that not all 24 countries can produce above their targets, and which is the reason the cut has increased from 1.8 to 2.8 [million barrels per day],” he said. “So what the actual volumes are released into the market is going probably to be less than a million, but the nominal figure we’re talking about is a million barrels.” While the production increase is small compared to OPEC’s overall output, the cartel’s decision to boost supplies is a first since 2017, when it started withholding oil to prop up faltering prices. But strong oil demand this year has given a big boost to prices — sparking calls by consumers for more output. That sentiment was echoed by U.S. President Donald Trump, who tweeted Friday that he hoped OPEC would increase output substantially. But it’s unclear just how effective OPEC’s decision will be in lowering prices in the longer term. U.S. investment bank Jeffries Group was reported as saying the supply boost could help offset declining production and exports by Venezuela and …
Europe to Impose New Tariffs on US Goods
The European Union is set to impose tariffs Friday on billions of dollars worth of American goods — including jeans, bourbon and motorcycles. The action is the latest retaliation against U.S. President Donald Trump’s decision to slap import tariffs on steel and aluminum from around the globe. The U.S. is scheduled to start taxing more than $30 billion in Chinese imports in two weeks. China has promised an immediate retaliation, a measure that would put the world’s two largest economies at odds. John Murphy, a U.S. Chamber of Commerce senior vice president, estimates that $75 billion in U.S. products could be subjected to new foreign tariffs by the end of July. “The U.S. is abusing the tariff methods and starting trade wars all around the world.” said a spokesman for China’s Commerce Ministry. “Clarity (is) still lacking about how far things will ultimately go between (the) U.S. and China and the potential ripple effect for world trade,” said financial analyst Mike van Dulken. During his presidential campaign, Trump promised to apply tariffs because he said countries around the world had been exploiting the U.S. The European stock market was bracing itself in the face of the new tariffs . In early Friday trading London’s FTSE 100 index of major blue-chip firms rose 0.2 percent to 7,571.78 points (compared with Thursday’s closing level.) In the eurozone, Frankfurt’s DAX 30 was unchanged at 12,507.72, while the Paris CAC 40 gained almost 0.3 percent to 5,330.5 points. But that could all …
АМКУ оштрафував 16 компаній через підвищення цін на скраплений газ у серпні 2017 року
Антимонопольний комітет України оштрафував 16 постачальників скрапленого газу за цінову змову на майже 41 мільйон гривень. Як йдеться у повідомленні комітету, антиконкурентні дії цих компаній полягали у схожому підвищенні цін на скраплений газ під час продажу у роздріб. Аналіз ситуації на ринку спростовує наявність об’єктивних причин для підвищення тоді цін, додають в АМКУ. Влітку минулого року в Україні подорожчав скраплений газ. Антимонопольний комітет почав розслідування. Читайте також – Дорогий автогаз: Гройсман заявив про диверсію. Винна Росія і Медведчук? У Мінекономрозвитку тоді пояснювали, що українські виробники скрапленого газу – «Укргазвидобування», «Укрнафта», «Укртатнафта» і приватні компанії – покривають не більше ніж 20% потреб ринку, а решту Україна імпортує з Росії, Білорусі, Казахстану, а обмеження з боку Росії призвели до зменшення імпорту скрапленого газу в Україну і його дефіциту, що вплинуло на ціну. …
1 More American Confirmed Hurt by Mystery ‘Attack’ in Cuba
One more U.S. Embassy employee in Havana, Cuba, has been affected by mysterious health incidents, the State Department said. State Department spokeswoman Heather Nauert said one of two Americans recently evacuated from Cuba was “medically confirmed” to have been affected, while the other was “still being evaluated” by doctors. 25 Americans affected In all, 25 Americans have been affected by the mystery ailment in Cuba. “We still don’t know, to this day, what is causing it and who is responsible,” Nauert said, noting that investigations were underway in Havana as well as Guangzhou, China, where one employee experienced similar symptoms recently. The United States has said that the Cuba incidents started in late 2016. The State Department calls them “specific attacks” but has not said what caused them or who was behind them. Cuba has adamantly denied involvement or knowledge. Initial speculation centered on some type of sonic attack owing to strange sounds heard by those affected, but an interim FBI report in January found no evidence that sound waves could have caused the damage, The Associated Press has reported. Warning issued in China The State Department issued a health warning after the employee in China reported experiencing “subtle and vague, but abnormal, sensations of sound and pressure” and was diagnosed with a mild traumatic brain injury. Secretary of State Mike Pompeo described it as a “serious medical incident.” The new confirmation came less than a week after the U.S. renewed demands on Cuba to determine the source of the “attacks” …
Overweight? Depressed? It May Be Your Microbes
Microbes may be helping stir up anxiety and depression in obese people, if results from a new mouse study hold true in humans. The authors link the effects to how the brain responds to insulin, the hormone that regulates sugar levels in the blood. The research raises questions about whether changing gut microbes, or changing diet, could help treat these conditions. Mood, microbes and metabolism Obesity triggers changes in metabolism — for example, making liver, muscle, fat and other tissues less responsive to insulin. Left untreated, these changes can lead to diabetes. Obese people also have higher rates of anxiety and depression. “One could say, ‘Maybe that’s just because they’re obese,’ ” said Harvard Medical School diabetes researcher Ronald Kahn, “but others could say, ‘Maybe there’s a metabolic link.’ ” “And we asked the question, ‘Maybe the metabolic link is at least partly fueled by the microbiome,’ ” the community of microbes living in a person’s gut, he added. Those microbes change with diet, and Kahn said different microbes might respond differently to the foods we eat. To test the theory, Kahn and colleagues fed mice a high-fat diet and studied their behavior as the animals became obese. They used common tests to gauge anxious and depressed behavior in rodents — for example, how much time the animals spent hiding in a dark box versus exploring a brightly lit area. The more anxious the mouse, the less time it will spend in the light. Obese mice spent about 25 percent …
Turkey Joins Nations Placing New Tariffs on US Products
Turkey announced Thursday that it would impose tariffs on $1.8 billion worth of U.S. goods in retaliation for U.S. President Donald Trump’s tariffs on steel and aluminum imports. The World Trade Organization said the new Turkish tariffs would amount to $266.5 million on products including cars, coal, paper, rice and tobacco. Economy Minister Nihat Zeybekci said in a statement that Turkey would not allow itself “to be wrongly blamed for America’s economic challenges.” He continued, “We are part of the solution, not the problem.” On Wednesday, the EU announced that it had compiled a list of U.S. products on which it would begin charging import duties of 25 percent, a move that could escalate into a full-blown trade war, especially if U.S. President Donald Trump follows through with his threat to impose tariffs on European cars. “We did not want to be in this position. However, the unilateral and unjustified decision of the U.S. to impose steel and aluminum tariffs on the EU means that we are left with no other choice,” EU Trade Commissioner Cecilia Malmstrom said in a statement. The commission, which manages the daily business of the EU, adopted a law that places duties on $3.2 billion worth of U.S. goods, including aluminum and steel products, agricultural products, bourbon and motorcycles. Malmstrom said that the EU response was consistent with World Trade Organization rules and that the tariffs would be lifted if the U.S. rescinded its metal tariffs, which amount to $7.41 billion. Trump slapped tariffs of 25 …
Study: Leptospirosis Spread by Cattle, Not Just Rats
Fever, chills, and muscle pain aren’t the symptoms just of malaria. They could be signs of leptospirosis, which infects millions of people each year — primarily in tropical regions. The under-reported disease is usually spread though contact with rodents, but a new study finds this trend may not hold in northern Tanzania or beyond. Research in Asia has tied living in close quarters with rats to outbreaks of leptospirosis. The bacterial infection causes symptoms that are often mistaken for malaria. Severe cases can be life-threatening, says Professor Albert Ko at the Yale School of Public Health. “Our group has done global burden of disease studies on this and there are over a million a cases a year and roughly 60 thousand deaths,” said Ko. Common source of fevers Leptospirosis is becoming recognized as a common source of fevers in Africa. But the source of the disease was unclear. It could be rats, or it could be something else, said Michael Maze, of the University of Otago. “Well, we know that leptospirosis has many possible animal hosts,” said Maze. “I guess the story starts when we identified how common leptospirosis was the cause of severe fever in people coming to the hospital in northern Tanzania.” Maze and an international team of researchers asked those patients about their lifestyles: how many rats they saw around their home… whether they owned livestock and if so, what kind? They also tested blood samples for leptospirosis infections. Of the nearly 900 people tested, almost a …
UN: 40M in US Live in Poverty
A report by the U.N. special rapporteur on extreme poverty and human rights finds 40 million people in the United States live in poverty, 18.5 million live in extreme poverty and more than 5 million live in conditions of absolute poverty. Special Rapporteur Philip Alston called the United States the most unequal society in the developed world. He said U.S. policies benefit the rich and exacerbate the plight of the poor. He said the policies of President Donald Trump’s administration stigmatize the poor by insisting those receiving government benefits are capable of working and that benefits, such as food stamps, should be cut back significantly. He said the government’s suggestions that people on welfare are lazy and do not want to work misrepresent the facts. “The statistics that are available show that the great majority of people who, for example, are on Medicaid are either working in full-time work — around half of them — or they are in school or they are giving full-time care to others,” Alston said. He said 7 percent of people were not working. Worst of the West In his report, which will be delivered Friday to the U.N. Human Rights Council, Alston noted the United States had the highest rate of income inequality among Western countries, with the top 1 percent of the population owning more than 38 percent of total wealth. He said the Trump administration’s $1.5 trillion in tax cuts would overwhelmingly benefit the wealthy and would worsen the situation of the poor. The …
Рівень тіньової економіки України зменшився у 2017 році – МЕРТ
Рівень тіньової економіки в Україні зменшився у 2017 році на чотири відсоткові пункти, до 31% ВВП, повідомило Міністерство економічного розвитку і торгівлі України. У відомстві зазначили, що детінізація української економіки стала можливою завдяки збереженню відносної макрофінансової стабільності в умовах реалізації політики, спрямованої на розширення внутрішнього попиту, а також диверсифікації ринків збуту продукції українських виробників; збереженню високого рівня ділової активності бізнесу в умовах покращення очікувань та рівня сприйняття українських реформ у світі; зниження інвестиційних ризиків на тлі відносної макрофінансової стабілізації та продовження процесів реформування економіки. У МЕРТ підкреслили, що водночас динаміка стримується, зокрема, низькою довірою до інститутів влади; збереженням значних викликів стабільності фінансової системи країни; наявністю непідконтрольних владі територій, утворених у ході військової агресії на території країни. …
India, Top Buyer of US Almonds, Hits Back With Higher Duties
India, the world’s biggest buyer of U.S. almonds, raised import duties on the commodity by 20 percent, a government order said, joining the European Union and China in retaliating against President Donald Trump’s tariff hikes on steel and aluminum. New Delhi, incensed by Washington’s refusal to exempt it from the new tariffs, also imposed a 120 percent duty on the import of walnuts in the strongest action yet against the United States. The move to increase tariffs from Aug. 4 will also cover a slew of other farm, steel and iron products. It came a day after the European Union said it would begin charging 25 percent import duties on a range of U.S. products on Friday, in response to the new U.S. tariffs. India is by far the largest buyer of U.S. almonds, purchasing over half of all U.S. almond shipments in 2017. A kilogram of shelled almonds will attract duty of as much as 120 rupees ($1.76) instead of the current 100 rupees, the Commerce Ministry said. Last month, New Delhi sought an exemption from the new U.S. tariffs, saying its steel and aluminum exports were small in relation to other suppliers. But its request was ignored, prompting India to launch a complaint against the United States at the World Trade Organization. “India’s tariff retaliation is within the discipline of trade tariffs of the World Trade Organization,” said steel secretary Aruna Sharma. Trade differences between India and the United States have been rising since U.S. President Donald Trump …
For Tanzanian Farmers, Grain Harvest Is in the Bag
Maize farmers are preparing as the harvest season approaches in Tanzania’s Kondoa District. The weather has been good and most farmers here expect bumper yields. Amina Hussein, a mother of four in Mnenia village, is testing a new way to store her harvest. “In the past, we used to store our produce in normal bags, we would buy them three times a year because we faced the risk of losing harvests to pest infestation,” Hussein said. “But since the introduction of this new technology, using the hermetic storage bags, we are not incurring huge costs anymore to buy chemicals to preserve the maize.” The bags keep grain dry and fresh, and keep bugs and mold out. Amina, who is the chairperson of a local farmers’ association, says she used to spend precious cash on pesticides to preserve her maize. The new bags cut that cost. Grain Losses About 85 percent of Tanzania’s population lives in rural areas and relies on agriculture for a living. Small-hold farmers constitute the majority of the population. Here, post-harvest losses are a major concern, especially for grains, which form the base for nutrition and income for Tanzania’s rural communities. Tanzania’s Ministry of Agriculture estimates that small farmers lose between 15 percent and 40 percent of their harvests each year to mold, mildew, bugs, rats and other causes, says Eliabu Philemon Ndossi, a senior program officer at the ministry. The U.N. Food and Agriculture Organization estimates that 1.3 …
Scientists: Nations Must Slow Plastic Buildup Caused by China’s Ban
China’s decision to stop accepting plastic waste from other countries is causing plastic to pile up around the globe, and wealthy countries must find a way to slow the accumulation of one of the most ubiquitous materials on the planet, a group of scientists said. The scientists sought to quantify the impact of the Chinese import ban on the worldwide trade in plastic waste, and found that other nations might need to find a home for more than 122 million tons (110 million metric tons) of plastic by 2030. The ban went into effect Dec. 31, 2017, and the stockpiling trend figures to worsen, the scientists said. Wealthy countries such as the United States, Japan and Germany have long sent their plastic recyclables to China, and the country doesn’t want to be the world’s dumping ground for plastic anymore. The study found China has taken more than 116 million tons (105 million metric tons) of the material since 1992, the equivalent of the weight of more than 300 Empire State Buildings. The change is forcing countries to rethink how they deal with plastic waste. They need to be more selective about what they choose to recycle, and more fastidious about reusing plastics, said Amy Brooks, first author on the study and a doctoral student in engineering at the University of Georgia. In the meantime, Brooks said, more plastic waste is likely to get incinerated or sent to landfills. “This is a wake-up call. Historically, we’ve been depending on China to …
«Газпром» має до кінця дня надати перелік активів в Англії та Уельсі – «Нафтогаз»
Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» повідомила, що 21 червня спливає термін, упродовж якого російська компанія «Газпром» має повідомити про свою власність в Англії та Уельсі. «Комерційний суд Лондона ухвалив рішення про заморожування активів «Газпрому» в Англії та Уельсі. Протягом 48 годин після вручення цього повідомлення в Москві російська компанія має передати нам перелік усіх своїх активів вартістю понад 50 тисяч доларів, розміщених в Англії та Уельсі», – нагадує «Нафтогаз» у мережі Twitter. Комерційний суд Лондона 18 червня дозволив заморозити активи російського «Газпрому» на території Великої Британії за клопотанням НАК «Нафтогаз України», а 19 червня українська компанія проінформувала про це російську сторону. У НАК заявили, що це необхідно для забезпечення рішення Стокгольмського арбітражу щодо виплати «Газпромом» 2,6 мільярда доларів США. 30 травня «Нафтогаз» повідомив, що почав процес стягнення з російського «Газпрому» боргу в близько 2,6 мільярда доларів відповідно до рішення Стокгольмського арбітражу в справах щодо постачання і транзиту газу. Стокгольмський арбітраж у лютому повідомив, що присудив «Нафтогазу» 4,6 мільярда доларів. З урахуванням рішення по іншому спору «Газпром» має виплатити українській компанії 2,56 мільярда доларів, однак «Газпром» цього не робить. 28 травня у російській компанії заявили, що рішення Стокгольмського арбітражу, який зобов’язав «Газпром» виплатити «Нафтогазу» 4,6 мільярда доларів, було написано за участю «сторонніх людей». За твердженням компанії, це показало «додаткове вивчення тексту рішення з залученням всесвітньо визнаного експерта-лінгвіста». Стокгольмський арбітраж розглядав спір «Нафтогазу» і «Газпрому» про умови контракту на поставку і транзит газу, укладеного в 2009 році на 10 років. Сторони висували одна до одної претензії на кілька мільярдів доларів. …
Fantasy-drama ‘Nathan’s Kingdom’ Explores World of Autism
A new film explores the bond between a young man with autism and the sister who cares for him. Nathan’s Kingdom stars Jacob Lince, a 24-year-old actor who has autism. Cast members say the fantasy-drama was a journey of discovery much like the odyssey of the movie’s characters. As a child, Lince was diagnosed with high-functioning autism, a condition that hampers the ability to communicate. He developed a talent in acting and became part of a program called Performing Arts Studio West, which provides training for people with developmental disabilities. “I literally went there, introduced myself and got to really know what they’re all about,” said the film’s writer-director, Olicer J. Munoz. “That’s where Jacob and I discovered each other,” he said. On a quest Lince has faced challenges, but none as severe as those faced by the character in the film. “He is a very complex human being,” Lince said of Nathan, who is battling imaginary demons, embodied through graphic visual effects. “He’s been through a lot in his life, and he’s had this idea in his head since he was very young about ‘the kingdom,’” said Lince, “where he feels he can be safe, and where he can escape all the darkness out there and inside of him.” The character takes his reluctant sister, Laura, played by Madison Ford, on his quest for the mythical kingdom. Laura is Nathan’s caregiver who is battling a demon of her own — opiate addiction. Together, they embark on a road trip …