Year: 2019

As Kenya marks the anniversary of the end of British colonial rule more than five decades ago (Dec 12, 1963), two communities in the Great Rift Valley want the United Nations to investigate a colonial-era land grab. The Kipsigis and Talai communities accuse the British of collective punishment by forcefully evicting them off their land, which was turned into profitable tea farms. Mohammed Yusuf reports from Kericho, Kenya. …

Indian Capital Hosts Its First Queer Literature Festival

Nearly a year and a half after India scrapped controversial legislation criminalizing homosexuality, the Indian capital has hosted its first ever queer literature festival. Turning the focus on stories and experiences of the community, the two day meet explored common ground between different identities of society. Anjana Pasricha reports from New Delhi. …

Trump Lambasts Greta Thunberg, Time Magazine’s Person of the Year

U.S. President Donald Trump took aim at Swedish teenage climate activist Greta Thunberg Thursday, suggesting she has problems controlling anger. “So ridiculous. Greta must work on her Anger Management problem,” Trump tweeted, and added she should “then go to a good old fashioned movie with a friend! Chill Greta, Chill.” Twitter screenshot Criticism of a minor by a sitting U.S. president is unusual, and it came one day after Thunberg was named Time magazine’s Person of the Year for 2019. Trump was a candidate for the Person of the Year designation. Trump’s comments apparently did not go unnoticed by Thunberg. The 16-year-old responded to his tweet by changing her Twitter bio to say: “A teenager working on her anger management problem. Currently chilling and watching a good old fashioned movie with a friend.” Screenshot of Greta Thunberg’s Twitter profile page. The backlash to Trump’s criticism of Thunberg was swift on social media, with many Twitter users accusing him of bullying. Others, however, came to Trump’s defense. Thunberg is the youngest person to win the prestigious Time magazine designation after quickly evolving into one of the world’s most prominent climate change activists. Editor-in-chief Edward Felsenthal made the announcement Wednesday during an appearance on NBC’s Today show. “She became the biggest voice on the biggest issue facing the planet this year, coming from essentially nowhere to lead a worldwide movement,” Felsenthal said. Thunberg’s Friday protests alone outside the Swedish parliament building during school hours at age 15 helped trigger a global movement …

Report: Tanzania Is Pressing Burundi Refugees to Leave

Human Rights Watch says tens of thousands of Burundian refugees face mounting pressure to involuntarily leave Tanzania amid efforts by authorities there to reduce the number of Burundians in the country. The rights group in a statement Thursday charged that the fear of violence, arrest and deportation from Tanzania is driving many of the 163,000 Burundians out of the country. Some of the refugees have since sought shelter in neighboring Uganda. Burundi fell into instability in 2015 after President Pierre Nkurunziza announced he would seek a disputed third term. The election was marked by violence and allegations of rigging. Nearly 350,000 of Burundi’s 11 million people fled. Tanzanian authorities have expressed frustration over what they say is the U.N.’s slow pace in repatriating refugees back to Burundi. More than 70,000 refugees have returned to Burundi since December 2017, and rights groups say it is hard to tell how many of those returned voluntarily. …

У 2019 році трудові мігранти переказали до України 9,8 млрд доларів – НБУ

За перші 10 місяців 2019 року трудові мігранти переказали до України 9,8 мільярда доларів, повідомив заступник голови Національного банку Дмитро Сологуб. «На кінець року очікуємо 11,5 мільярда доларів. Це на рівні минулого року. Тенденція відтоку робочої сили припинилася», – сказав Сологуб. За даними ООН, у 2017 році у світі було 5,9 мільйона мігрантів з України. Організація Об’єднаних Націй включає до числа емігрантів усіх людей, які народилися у певній країні, але не живуть у ній. Наприклад, у Росії після розпаду СРСР залишилися три мільйони українців. Дещо вищі цифри наводила у 2016 році Міжнародна організація з міграції. Вона з посиланням на переписи зарубіжних держав нарахувала за межами України близько 8,2 мільйона осіб українського походження. У серпні 2019 року Міністерство соціальної політики повідомило, що близько 3,2 мільйона українців працює за кордоном на постійній основі, а в окремий період – від 7 до 9 мільйонів людей. …

«Привід для оптимізму є» – голова НБУ про подальшу динаміку інфляції

Голова Національного банку України Яків Смолій заявив, що зміцнення обмінного курсу гривні зумовило стрімкіше зниження інфляції до цілі 5%, ніж передбачав останній макроекономічний прогноз. «У січні ми переглянемо і оприлюднимо новий макроекономічний прогноз, зокрема і майбутню траєкторію інфляції. Привід для оптимізму є… Сприятлива для зниження інфляції макроекономічна ситуація, подальший поступ у співпраці з МВФ та незмінний загалом баланс ризиків дали змогу Національному банку пришвидшити пом’якшення монетарної політики», – сказав Смолій. Він зазначив, що активніше зниження облікової ставки не стане на заваді підтриманню інфляції близько до цілі 5%. Раніше сьогодні НБУ знизив облікову ставку на два відсоткові пункти до 13,5%. За даними НБУ, у листопаді 2019 року споживча інфляція стрімко уповільнилася – до 5,1% у річному вимірі, що було нижчим від очікувань регулятора. МВФ також очікував, що рівень інфляції за підсумками нинішнього року в Україні складе 8,7%, а в 2020 році знизиться до 5,9%. …

Голова Нацбанку вважає, що нову програму з МВФ можуть підписати в першому кварталі 2020 року

Україна може підписати нову програму з Міжнародним валютним фондом в першому кварталі 2020 року, заявив голова Національного банку Яків Смолій. «Ми не очікуємо в цьому році рішення про підписання програми, цього не буде. Але згідно з графіком, коли може відбутися засідання, це може бути в першому кварталі наступного року», – сказав Смолій. За його словами, «залишилися незначні технічні моменти». «Я окреслив би кілька з них – це ухвалення закону про неможливість повернення банків на ринок, якщо вони перебувають на стадії ліквідації у Фонді гарантування вкладів фізичних осіб… Друге – створення єдиних юросіб податкової та митної служби, ці законопроєкти внесені Кабміном до Верховної Раду. А також питання, які плідно обговорювалися, – це законопроєкт про обіг земель сільського призначення», – розповів Смолій. 7 грудня президент України Володимир Зеленський та директор-розпорядник МВФ Крісталіна Георгієва провели телефонну розмову. Вони попередньо домовилися про нову трирічну програму співпраці на майже 5,5 мільярда гривень. Документ має бути затверджений керівництвом МВФ. Міністр фінансів України Оксана Маркарова заявила згодом, що нова угода з МВФ відкриває двері до отримання 500 мільйонів євро від Європейського союзу. …

Нацбанк знизив облікову ставку до 13,5%

Національний банк України знизив облікову ставку на два відсоткові пункти до 13,5%. «Правління Національного банку ухвалило рішення знизити облікову ставку до 13,5% річних з 13 грудня 2019 року. Національний банк прискорює пом’якшення монетарної політики, оскільки стрімке зміцнення курсу гривні зумовлює швидше зниження інфляційного тиску, ніж очікувалося», – заявили в НБУ. Крім того, у листопаді 2019 року споживча інфляція стрімко уповільнилася – до 5,1% у річному вимірі, що було нижчим від очікувань Національного банку. Згідно з повідомленням, інфляція у листопаді досягла середньострокової цілі 5%, яку НБУ задекларував у 2015 році. «В основі цієї стійкої тенденції – поступове послаблення фундаментального тиску на ціни, ознакою якого є уповільнення базової інфляції, а також зниження цін на енергоносії. Інфляція суттєво уповільнилася внаслідок як зміцнення обмінного курсу гривні, так і поліпшення інфляційних очікувань. Ці фактори нівелювали тиск на ціни з боку стійкого споживчого попиту і слабшого врожаю окремих овочів», – розповіли в НБУ. За даними регулятора, посилення гривні відбувалося внаслідок дії низки чинників. У жовтні-грудні основними джерелами надлишкової пропозиції валюти були надходження від українського експорту, зокрема завдяки рекордному врожаю зернових та олійних культур, та продаж коштів від валютних залучень державних компаній. Приплив коштів іноземних інвесторів у гривневі облігації уряду тривав, але не мав визначального впливу на валютний ринок на відміну від попередніх місяців. Національний банк активно викуповував надлишкову валюту для поповнення міжнародних резервів. Загалом із початку 2019 року обсяг чистих валютних інтервенцій сягнув понад 5,5 мільярда доларів. Водночас у НБУ з-поміж зовнішніх ризиків назвали повне припинення транзиту газу з Росії територією України, посилення торговельних війн та …

Гривня уповільнила посилення щодо долара США

На українському міжбанківському валютному ринку уповільнилося зростання гривні щодо долара США. Як інформує сайт Finance.ua, станом на 12:30 торги відбуваються на рівні 23 гривні 55–56,5 копійки за одиницю американської валюти. Учасники ринку чекають на рішення Національного банку України з монетарної політики, яке буде оголошене о 14:00. Аналітики очікують, що облікова ставка може бути знижена на 0,5% або й на 1%. Це спричинить зниження відсотків за облігаціями внутрішньої державної позики, які розміщує Міністерство фінансів України, тобто зробить дешевшими запозичення для української держави. Водночас це може зменшити інтерес іноземних інвесторів до українських цінних паперів та, відповідно, пропозицію долара на міжбанку. Національний банк України опівдні встановив довідкове значення курсу на рівні 23 гривні 56 копійок за долар, це на чотири копійки менше за офіційний курс на 12 грудня. «Торги по долару ближче до 12:00 на піку активності. Украдаються угоди по лотах до 1 мільйона доларів при перевищенні пропозиції над попитом. НБУ викуповує надлишок долара на торгах, що й не дає курсу суттєво просісти», – вказує сайт «Мінфін». Котирування цього тижня пройшли один із орієнтирів січня 2016 року. Тоді 14 січня офіційний курс складав 23 гривні 64 копійки за долар. Наступний орієнтир – 23 копійки 26 копійок за долар, це курс на 13 січня 2016 року. …

Chile: Debris Believed From Missing Plane Carrying 38 Found

Debris believed to be from a military transport plane carrying 38 people that vanished two days ago en route to the Antarctic has been discovered in the frigid, treacherous waters between the icy continent and South America, Chile’s Air Force said Wednesday. Air Force Gen. Eduardo Mosqueira said “sponge” material, possibly from the plane’s fuel tank, was found floating roughly 30 kilometers (19 miles) from the place the C-130 Hercules last had radio contact. The debris will be analyzed to see if it corresponds to the missing plane, he said, adding that the process could take up to two days. The C-130 Hercules took off Monday afternoon from a base in far-southern Chile on a regular maintenance flight for an Antarctic base. Radio contact was lost 70 minutes later. The debris was spotted by a private plane assisting in the search, and officials said a Brazilian ship in the area equipped with instruments will next scan 3,200 meters (10,499 feet) underwater at the site. “We estimate that the debris may in fact be from the C-130 fuel tank,” Mosqueira said. The discovery came as Chilean officials had expanded the search for the missing military plane. Mosqueira said the search area covered an area of about 400 by 450 kilometers (250 by 280 miles) and he said improved visibility was helping the crews of searchers using planes, satellites and vessels from Argentina, Brazil, Uruguay and the U.S. as well as Chile. The search area extended over treacherous waters of Drake Passage …

Fears Mount That New Jersey Shooting Might Have Been Anti-Semitic Attack

Fears mounted Wednesday that a deadly shooting at a Jewish market in Jersey City was an anti-Semitic attack as authorities recounted how a man and woman deliberately pulled up to the place in a rental van with at least one rifle and got out firing. A day after the gun battle and standoff that left six people dead — the two killers, a police officer and three people who had been inside the store — state and federal law enforcement officials warned they have not established the motive for the attack. “The why and the ideology and the motivation — that’s what we’re investigating,” New Jersey Attorney General Gurbir Grewal said, adding that authorities are also trying to determine if anyone else was involved. But Mayor Steve Fulop said surveillance video of the attackers made it clear they targeted the kosher market, and he pronounced the bloodshed a hate crime against Jews, as did New York’s mayor and governor. Also, investigators believe the two dead attackers — who were believed to be a couple — identified themselves in the past as Black Hebrew Israelites, a movement whose members have been known to rail against whites and Jews, according to a law enforcement official who was briefed on the matter but was not authorized to discuss the case publicly and spoke on condition of anonymity. In addition, authorities have found social media postings from at least one of the killers that were anti-police and anti-Jewish, the official said. The FBI on …

Inventor of Bar Code Dies at 94

George Laurer, who invented the universal product code, has died at his home in North Carolina. He was 94. The UPC or bar code is the unique marking — made up of black stripes of varying thicknesses and a 12-digit number — allotted to products sold worldwide. It allows retailers to identify each product and its price by using a scanner. Laurer, who died Dec. 5, was working as an electrical engineer at IBM when he was assigned to the project, an idea pioneered by colleague Norman Woodland, who died in 2012. Laurer brought Woodland’s idea to fruition in the 1970s with the help of lasers and computers. Laurer said retailers spent millions in time and labor putting price tags on every item. The bar code allowed them to reduce pricing errors and keep an accurate count of inventory. The first product scanned, in June 1974, was a pack of Wrigley’s chewing gum. It is now on display at the Smithsonian National Museum of American History in Washington. …

Gabon Steps Up Counter-Poaching Efforts to Save Elephants

More than 70% of the African forest elephant species has been wiped out, primarily by poachers slaughtering them for their ivory. Park rangers are on the front lines defending them. But in the Central African country of Gabon these park rangers, also known as eco-guards, aren’t going it alone. Now the U.S military is joining the fight by helping to train the rangers who protect the elephants. VOA Pentagon correspondent Carla Babb gives us an exclusive look at the counter-poaching effort in central Gabon. …

Trump Signs Executive Order Aimed at Combating Campus Anti-Semitism

President Donald Trump issued an executive order Wednesday that interprets members of the Jewish religion as part of a distinct nationality. The measure is aimed at helping combat growing anti-Semitism on U.S. college campuses. Some major Jewish organizations hailed the action because it means universities could lose federal funding if they do not stop discrimination against Jews on their campuses. Others said they were uncomfortable with government action to create an ethnic categorization, and they also worried about the measure’s potential to suppress free speech at schools. “This is a very powerful document that we’re signing today,” Trump said as he announced the order at a Hanukkah ceremony in the White House East Room packed with Jewish supporters, including a 102-year-old Holocaust survivor. “This is a very critically important move made by the president of the United States that will set an environment wherein Jewish students who were targeted with anti-Semitism on university campuses in America will actually have some semblance of protection and recourse,” said Rabbi Abraham Cooper of the Simon Wiesenthal Center, a major Jewish human rights organization. A participant wears a Trump “Make America Great Again” yarmulke at a White House Hanukkah reception in Washington, Dec. 11, 2019. “This is not a Republican or a Democratic issue,” Cooper, who attended the White House event, told VOA, noting that Trump’s order “is essentially an executive version of the legislation that went through the U.S. Senate twice” and has had strong bipartisan support for years but always ran into a roadblock halting its passage. “This year there’s no roadblock because I’m …

Гривня наближається до чотирирічного максимуму щодо долара

12/11/2019 sellbiz

На українському міжбанківському валютному ринку триває зміцнення гривні. Як інформує сайт Finance.ua, станом на 12:30 торги відбуваються на рівні 23 гривні 59–61 копійка за долар. Національний банк України встановив опівдні довідкове значення курсу 23 гривні 61 копійка за долар, це на сім копійок менше за офіційний курс на 11 грудня. Аналітики сайту «Мінфін» вважають, що курс може бути ще нижчим, якщо регулятор не викуповуватиме надлишок пропозиції. «Попит і пропозиція у відносній рівновазі за рахунок виходу на торги Нацбанку. Він викуповує весь надлишок пропозиції, що і не дає курсу просісти», – інформують експерти. Станом на цю хвилину котирування пройшли один із орієнтирів січня 2016 року. Тоді 14 січня офіційний курс складав 23 гривні 64 копійки за долар. Наступний орієнтир – 23 копійки 26 копійок за долар, це курс на 13 січня 2016 року. …

Компанія Saudi Aramco стала найдорожчою у світі

12/11/2019 sellbiz

Всього через тиждень після першого публічного розміщення акцій (IPO) на рекордну суму 25,6 мільярда доларів США акції саудівського нафтового гіганта Aramco прискорили зростання, що зробило її найдорожчою світовою компанією, що котирується на біржі. Акції нафтової компанії Саудівської Аравії (Aramco) піднялися на максимально допустимі 10%, коли 11 грудня вони стали торгуватися на фондовому ринку Ер-Ріяда. Таким чином, ринкова капіталізація компанії сягнула 1,88 трильйона доларів. Другою за цим показником світовою компанією є американський комп’ютерний гігант Apple, який оцінюється приблизно в 1,2 трильйона доларів. Американська фірма Exxon Mobil Corporation була найбільшою нафтовою компанією за ринковою вартістю до розміщення акцій Aramco. Продаж та розміщення акцій Aramco відбувається майже через чотири роки після того, як саудівський принц Мохаммед бін Салман запустив план продати частину найприбутковішої у світі компанії, оскільки країна прагне диверсифікувати свою економіку і зменшити залежність від нафтової галузі. …

Democrats Unveil Articles of Impeachment Against Trump

Leading House Democrats unveiled two articles of impeachment against U.S. President Donald Trump on Tuesday, accusing him of abusing his office for personal political gain and obstructing the congressional impeachment inquiry. It was only the fourth time in the 243-year history of the United States that impeachment charges have been brought against an American leader, although Trump’s removal from office remains unlikely. House Judiciary Committee chairman Jerrold Nadler, head of the panel that will first consider the impeachment articles, contended that Trump “sees himself as above the law.” Nadler alleged that Trump threatened U.S. national security by withholding key military aid to Ukraine. He said the president threatened the integrity of the 2020 election, in which he is seeking a second term in office, and sought to block congressional review of his actions. “He consistently puts himself above the country,” Nadler said. Democrats unveil articles of impeachment against President Donald Trump, Dec. 10, 2019. Intelligence Committee chairman Adam Schiff, who led the weeks-long impeachment inquiry against Trump, called the allegations against the U.S. leader “overwhelming and uncontested.” But Trump has said he did nothing wrong and none of his Republican supporters in Congress has called for his impeachment and removal from office. “Today the House Democrats announce these two flimsy, pathetic, ridiculous articles of impeachment,” Trump told supporters at a Tuesday night rally. “They want to win an election and that’s the only way they can do it.” The essence of the case against Trump stems from his months-long effort …

Most Jailed Journalists? China, Turkey, Saudi Arabia, Egypt Again Top Annual CPJ Report

The number of journalists imprisoned globally remains near a record high, according to an annual survey released Wednesday by the Committee to Protect Journalists (CPJ), which identifies China, Turkey, Saudi Arabia and Egypt as the world’s largest jailers of reporters. “For the fourth consecutive year, hundreds of journalists are imprisoned globally as authoritarians like Xi Jinping, Recep Tayyip Erdoğan, Mohammad bin Salman, and Abdel Fattah el-Sisi show no signs of letting up on the critical media,” says CPJ’s 2019 Prison Census. Although the number of journalists imprisoned worldwide slipped from 253 to 245 in 2019, the New York-based press freedom watchdog also says that journalists charged with reporting “false” or “fake news” continues to climb. “The number charged with ‘false news’ rose to 30, compared with 28 last year,” says the report, explaining that the charge, most prolifically levied in Egypt, “has climbed steeply since 2012, when CPJ found only one journalist worldwide facing the allegation.” “In the past year, repressive countries, including Russia and Singapore, have enacted laws criminalizing the publication of ‘fake news.’” This year’s census marks the first time since 2015 that Turkey did not rank as the world’s largest jailer, in part because Ankara, “having stamped out virtually all independent reporting, released journalists awaiting trial or appeal.” China — second only to Turkey as one of the world’s most repressive media environments for years — has 47 journalists in prison, the same number as it did in 2018, which largely resulted from reporters attempting to document …

Afghan Government Downplays Media Report; Analysts Have Mixed Reactions